########## ДАМСКИЙ САЛОН · ЧАСТЬ 1 ########## ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 1 ===== ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 2 ===== Переведено для https://skladchik.com 2 Дамский салон Дамский салон: разговоры о женщинах и мужчинах, о сексе и любви, об отношениях и о том, как стать прагматиками женственности и многих-многих других вещах Гэри М. Дуглас Основано на серии телеклассов с Гэри Дугласом и группой из восемнадцати сильных и удивительных женщин ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 3 ===== Переведено для https://skladchik.com 3 Отказ от ответственности Пожалуйста, не воспринимайте ничто из этого серьезно и ничему не придавайте слишком большого значения. Желание моего сердца – создать больше легкости и мира у женщин и мужчин. А не создавать разделение и суждение. Что если бы вы жили в мире, где все были бы добры по отношению друг к другу? Что если именно вы можете помочь в создании этого? ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 4 ===== Переведено для https://skladchik.com 4 Оглавление Предисловие .................................................................................................................. 5 1. Прагматичный феминизм .......................................................................................... 6 2. Выбрать изменение реальности .............................................................................. 27 3. Осознать, кто вы на самом деле .............................................................................. 47 4. Создание отношений, которые будут для вас работать ......................................... 65 5. Прагматичный выбор ............................................................................................... 85 ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 5 ===== Переведено для https://skladchik.com 5 Предисловие В 17-18 веке во Франции существовали салоны. Это были места, где собирались умные и передовые женщины того времени, чтобы пообщаться и обменяться друг с другом идеями – точно так же, как это делали умные и передовые мужчины. Вдохновленный подобными салонами, я провел серию телеклассов, на которые собирались группы удивительных женщин – и беседовали о женщинах, мужчинах, сексе, отношениях, о ролях мужчины и женщины, создании будущего и на многие и многие другие темы. Данная книга основана на этих разговорах. В ходе дискуссии, которая развернется далее, вы можете встретить слова и концепции, доселе вам не знакомые. Мы постарались дать им определение в словаре в конце этой книги. Вам также встретится очищающее утверждение, которое мы используем в Access Consciousness®. Если говорить коротко, то оно работает с энергиями, которые создают ограничения и сокращения в вашей жизни. Когда вы впервые его прочтете, возможно, оно покажется вам немного странным. Так и задумывалось. Оно создавалось таким образом, чтобы отвлечь ваш мозг и дать вам возможность получить доступ к энергии ситуации. По сути, с помощью очищающего утверждения мы обращаемся к энергии ограничений и барьеров, которые не позволяют нам двигаться вперед и расширяться во всех тех направлениях, в которых нам хотелось бы расшириться. Очищающее Утверждение Access Consciousness® звучит так: «Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds®». Короткое его объяснение дается в конце книги. Вы можете сами выбирать, пользоваться этим очищающим утверждением или нет. У меня нет никакой точки зрения на этот счет, но я хочу предложить вам попробовать – и посмотреть, что из этого выйдет. ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 6 ===== Переведено для https://skladchik.com 6 1. Прагматичный феминизм У меня на уме – только одна задача: погрузить вас в полную осознанность. Если вам это не нужно – вам стоит выставить защиту, в противном случае я увлеку вас в безумное путешествие. Гэри. Привет, леди! На протяжении уже многих лет мы с доктором Дейном Хииром проводим семинары по темам секса и отношений с группами мужчин и женщин. По вторникам у нас будут собираться мужчины, которые будут избавляться от суждений по поводу женщин. По пятницам будут собираться женщины, которые будут избавляться от суждений по поводу мужчин, а потом вечерком они выйдут повеселиться – и выстроят новую батарею суждений. Они снова начнут судить мужчин, а мужчины будут напуганы до смерти, потому что они отлично знают: эти разозленные женщины могут легко оторвать им яйца. Оперативное состояние существования Почему же женщины так злы на мужчин? Потому что они создали оперативное состояние существования и жизни в качестве женщин. Когда у вас есть оперативное состояние существования, в вашей жизни снова и снова происходит одно и то же, а вы удивляетесь, почему это так. Если у вас постоянно возникают конфликты с мужчинами, или вам становится скучно, или вам все время кажется, что все должно быть как-то по-другому – значит, вы находитесь в оперативном состоянии, которое заставляет снова и снова проявлять одно и то же. Если вы действительно хотите изменить свои отношения с противоположным полом или со своим сексуальным партнером, вам нужно изменить свой взгляд на вещи. Участница. Я всегда веду какую-то битву между мужским и женским. Гэри. Между мужским и женским не должно быть битвы. Именно это я и пытаюсь здесь создать. Когда я впервые провел занятия Клуба джентльменов, мужчины смогли почувствовать, что им нет нужды бороться за свое право быть мужчинами или бороться с женщинами, чтоб сохранить себя. Они могли просто быть собой, а женщины могли выбирать их – или нет, в зависимости от того, чего им хотелось. Участница. А у меня такое ощущение, будто я постоянно соревнуюсь с мужчинами. Гэри. Это оперативное состояние. Оперативное состояние – это место, из которого вы пытаетесь функционировать. Это – выбор, который вы делаете. Вы не готовы ни к чему другому. Вы пришли ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 7 ===== Переведено для https://skladchik.com 7 к заключению: «Дело обстоит именно так, я всегда буду поступать именно так – и вот что будет происходить». Вместо этого вы могли бы спросить себя: • А что мне действительно хочется выбрать? • Кем иным я могла бы быть или что я могла бы сделать по-другому, чтобы все это изменить? Сколько суждений вам пришлось привнести в это место, чтобы сформировалось подобное оперативное состояние? Много, немного, мегатонны – или больше, чем Бог знает сколько? Больше, чем Бог знает сколько! Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Какую глупость вы используете, чтобы создавать то оперативное состояние жизни и жизни как женщины – вы выбираете? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. И какую глупость вы используете, чтобы создавать ощущение постоянного состояния конфликта между мужским и женским - вы выбираете? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Участница. В конце вы спросили «Вы выбираете?». Лично я бы сказала «которые вы выбираете», но поняла, что вы так не говорите. А можете сказать, почему? Гэри. «Которые вы выбираете» - это оправдание вашей причины выбора. Это фиксированная точка зрения. Это как сказать «Я выбираю это, потому что _______». Вы предпочли бы верить, что вы выбираете по какой-то причине, а не просто выбираете. Я пытаюсь заставить вас увидеть: нет никакой причины для совершения выбора – вы просто выбираете. Поэтому я и спрашиваю: «Вы выбираете?». Участница. Гэри, я вас люблю! Это позволяет избавиться от такого количества всей этой мелкой энергии, от такого количества дерьма! Участница. У меня вопрос: а что, мужчины действительно злобные и подлые? Гэри. Нет, в реальности мужчины – не злобные и не подлые. Участница. Так почему же создается впечатление, что они такие и есть? Гэри. Потому что они купились на ложь, будто быть злобным и подлым – это мужественно. Сколько лжи о мужчинах вы купили, которая теперь отравляет вам жизнь? Много, немного, или мегатонны? ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 8 ===== Переведено для https://skladchik.com 8 Сколько лжи о мужчинах вы купили – лжи, которая блокирует вашу жизнь и житье? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Участница. Мой отец поддерживал меня, когда я пошла в колледж, и помог мне получить хорошую интернатуру. И при этом он постоянно насмехается над женщинами. Он смеется, когда женщины плачут. А когда умирала моя сестра, он даже не пошел с ней проститься. У меня сформировалось весьма противоречивое впечатление о мужчинах. Гэри. Ну, подобное характерно для очень многих, даже для мужчин. Какую глупость вы используете для создания конфликта между мужчинами и женщинами – вы выбираете? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Участница. Если одна сторона поддерживает конфликт, а у другой стороны на ее счет интересная точка зрения, это будет способствовать разрядке конфликта? Гэри. Да, в определенной степени это послужит разрядке конфликта, однако в долгосрочной перспективе не будет способствовать поддержанию отношений. Так произошло у меня с моей бывшей женой. Я поддерживал интересную точку зрения. Я не поддерживал конфликт, поэтому конфликта и не было, однако в ее мире это ничего не изменило. Проблема заключается в том, что большинство женщин вместо того, чтобы видеть мужчину таким, какой он есть, имеют точку зрения, что если они смогут изменить мужчину, то он превратится в хорошего человека. Сколько раз вы брали мужчину и видели его идеальный образ? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Выбирая мужчину, которого вы хотите «исправить» Участница. У меня по этому поводу вопрос. Что если это создает динамику выбора мужчины, которого вам хотелось бы исправить или изменить? Гэри. Когда вы были маленькими, вас учили: вы должны найти «хорошего» плохого мальчика. Все любовные романы – о мужчинах, которые считаются плохими мальчиками, но когда такой мужчина влюбляется в вас, вам удается приручить зверя, который в нем кроется, и этот мужчина становится вашим любовником. Везде, где вы пытались приручить дикого зверя, вы готовы разрушить это и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Участница. А как насчет того, чтобы его спасти? «Я могу ему помочь, я могу его исправить, я могу сделать его лучше». Это некий материнский инстинкт, который побуждает нас его спасать? ===== ЧАСТЬ 1 · СТРАНИЦА 9 ===== Переведено для https://skladchik.com 9 Гэри. Нет, ничего материнского здесь нет. Это женский инстинкт. Вас научили, что ваша роль – служить поддержкой и сидеть позади трона – но не слишком далеко от трона. Вы за все отвечаете, ни за что не отвечая. Вы должны притворяться, что вы – просто маленькая сладкая милашка, которая ничего не знает. Эти роли, данные женщинам, не истинны. Они не имеют ничего общего с тем, что такое истинная женщина. Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Настанет день, и ко мне придет мой принц А вы когда-нибудь смотрели на все эти вещи и говорили: «Какая чушь! С чего бы мне это выбирать?». Некоторые из вас так и делают. Вы говорите «Да и черт с ним, я вообще не буду заводить никаких отношений!». Другие говорят: «Ну, настанет день, и ко мне придет именно тот мужчина, который мне нужен; придет мой принц, заберет меня, и я перестану быть Золушкой». Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Участница. А что если в вашей жизни одновременно происходит и то, и другое? Гэри. У большинства из вас так и происходит. Вас научили, что именно так все и должно быть. В конце концов появится тот самый мужчина, и все будет хорошо. Нет, ничто из этого не реально! Разве вы, безграничное существо, стали бы довольствоваться лишь одной истинной любовью? Участница. Нет! Гэри. В этом нет никакого смысла. Потому что вы как безграничное существо желали бы единства, а не одного-единственного. Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Когда вы были маленькими, вам говорили, что для вас существует лишь одна истинная любовь. Вас учили, что настанет день – и вы найдете своего принца. Настанет день – и придет тот самый мужчина, и он будет любить вас так, как вы этого заслуживаете. И в один-прекрасный день все будет идеально. Но этот «прекрасный день» никогда не наступает, потому что «один прекрасный день» - это не сегодня. «Один прекрасный день» - это то, чего никогда не существовало, никогда не будет существовать и не может существовать. Сколько «одних прекрасных дней» вы до сих пор пытаетесь осуществить? Все это, помноженное на богзиллион, вы готовы разрушить и рассоздать? Right and Wrong, Good and Bad, POD and POC, All Nine, Shorts, Boys and Beyonds. Кто-нибудь из вас уже начинает замечать, насколько заряжена эта сфера?